Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

haver1

1 v. aux. [LC] Serveix per a formar els temps dits compostos de tots els verbs denotant que allò que expressa el verb principal, que està en participi, és completament acomplert o perfet en el moment indicat pel verb auxiliar. Ja hem après la lliçó. Havia plogut i feia fresca. Quan hauré acabat aquesta feina, en començaré una altra.
2 1 v. aux. [LC] [ind. pr. 1 he de o haig de] Davant d'infinitiu introduït per la preposició de, denota l'obligació que s'acompleixi l'acció expressada per aquell infinitiu. Hem de sortir a les vuit, abans no es faci fosc.
2 2 v. aux. [LC] [ind. pr. 1 he de o haig de] Davant d'infinitiu introduït per la preposició de, denota l'alta probabilitat que s'acompleixi l'acció expressada per aquell infinitiu. Les claus han de ser al calaix. Haig de tenir el teu llibre per alguna banda.
2 3 v. aux. [LC] Davant d'infinitiu introduït per la preposició de, denota la necessitat lògica que s'acompleixi l'acció expressada per aquell infinitiu. Aquestes dues rectes, essent l'una perpendicular i l'altra obliqua a una mateixa recta, han de trobar-se.
3 1 [LC] haver-hi a) [usat en tercera persona del singular i sense concordança de nombre amb l'element nominal que segueix o, en el llenguatge col·loquial, amb concordança de nombre]
Denota que quelcom existeix, es troba, es dona, s'esdevé, s'acompleix. Hi ha molts malalts de grip. Hi han molts malalts de grip. A la sala hi ha un senyor que us espera. A la reunió, devia haver-hi una quarantena de persones. De A a B hi ha una distància de 40 centímetres. D'això a allò hi ha una gran diferència. Ahir no hi va haver funció.

3 1 [LC] haver-hi b) Fer2 17. Hi ha quatre anys que està malalt.
3 2 [LC] com hi ha món! [o com hi ha Déu!] Exclamacions que denoten sorpresa o que ratifiquen enèrgicament una afirmació. I tant que ho faré, com hi ha món!
4 [LC] temps ha Fa temps.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions